¿Necesitas llevar tus artículos esenciales y de valor a bordo? ¿O simplemente viajas ligero? El equipaje de mano está incluido en tu billete si cumple con los límites de tamaño y peso permitidos, no contiene objetos peligrosos y cumple con la normativa sobre geles y líquidos.
¿Cuánto equipaje puedo llevar a bordo?
Economy ClassPremium Economy ClassBusiness Class
máx. 1 pieza
máx. 1 pieza
máx. 2 piezas8 kg8 kg8 kg por piezamáx. 55 x 40 x 23 cmmáx. 55 x 40 x 23 cmmáx. 55 x 40 x 23 cm
¿Vuelas con una aerolínea asociada? Entonces se aplican las reglas de equipaje de mano de la aerolínea operadora.
La franquicia de equipaje de mano para HON Circle Members, clientes Senator, pasajeros frecuentes y pasajeros con status Star Alliance Gold o Silver depende de la respectiva clase de viaje.
¿Puedo llevar mi bolso u ordenador portátil a bordo?
Además de tu equipaje de mano, puedes llevar contigo un accesorio personal.
Por ejemplo:
1 bolso de mano
1 maletín
1 maletín para ordenador portátil
1 funda para cámara de fotos
1 paraguas
Los artículos personales no deben tener unas dimensiones superiores a 40 x 30 x 10 cm y tienen que ir colocados debajo del asiento delantero. Si vas sentado en la fila de una salida de emergencia, deberán guardarse en el compartimiento superior por razones de seguridad.
Te recomendamos que guardes tus artículos de valor (documentos de viaje, llaves, medicamentos, etc.) en tu accesorio personal, por si tu equipaje de mano tiene que transportarse en la bodega.
¿Dónde y cómo guardo mi equipaje de mano?
El equipaje de mano debe caber en los compartimentos superiores o debajo del asiento delantero. En la fila de una salida de emergencia deberá guardarse en el compartimiento superior por razones de seguridad.
¿Qué sucede si supero los límites para el equipaje de mano?
Tu equipaje de mano se facturará en el mostrador de facturación o en la puerta de embarque. Si tu equipaje supera los límites de tamaño o peso se cobrará un recargo. Si no lo pagas, no se te permitirá embarcar en tu vuelo.
Bueno saberlo
Aunque viajes solo con equipaje de mano, también debes realizar la facturación para tu vuelo. Si realizaste la facturación online, puedes dirigirte directamente a la puerta de embarque.
Importante: Cuando vueles desde África, deberás pasar por el mostrador de facturación del aeropuerto para recoger tu tarjeta de embarque definitiva.
En vuelos dentro de Europa, puedes facturar tu equipaje de mano de forma gratuita y disfrutar de las siguientes ventajas:
Sin restricciones de líquidos.
Menos peso para llevar por el aeropuerto.
Ahorro de tiempo en el control de seguridad.
Un proceso de embarque más rápido.
No es necesario encontrar espacio para tu equipaje a bordo.
Líquidos y geles
Puedes traer contigo como máx. 1 litro de líquidos y geles:
En botellas de un máx. de 100 ml cada una. Se tiene en cuenta la cantidad impresa en la botella (p. ej., no se permite una botella de 200 ml que solo esté llena hasta la mitad).
En una bolsa de plástico transparente con cierre hermético (p. ej., una bolsa Ziploc).
Las compras libres de impuestos (después de los controles de seguridad) están exentas de esta restricción, siempre y cuando los productos permanezcan en una bolsa de compras libres de impuestos especialmente sellada.
Polvos
En los vuelos a Estados Unidos y Togo existen límites para los productos en polvo:
Los productos en polvo en el equipaje de mano no pueden superar los 350 ml.
Las excepciones son medicamentos, leche en polvo para bebés, compras libres de impuestos y restos humanos.
Otros objetos restringidos o prohibidos
En general, no se permite llevar en el equipaje de mano ningún tipo de artículo que pueda ser utilizado como arma o poner en peligro la seguridad de otros pasajeros.
Consulta nuestra página de Objetos peligrosos para obtener más información sobre los artículos restringidos y prohibidos.
Artículos de primera necesidad a bordo (pañales, etc.) y alimentos infantiles para su consumo a bordo.
En la cabina puede haber un espacio de almacenamiento limitado (p. ej., aviones pequeños, vuelos completos, etc.). En estos casos, transportaremos tu equipaje de mano en la bodega de forma gratuita. Cuando llegues, podrás recogerlo en la cinta de equipajes.
Los niños (de 2 a 11 años) tienen la misma franquicia de equipaje de mano que los adultos, según la clase de viaje. Los bebés (de 0 a 23 meses) que no ocupen un asiento no tienen derecho a una franquicia de equipaje de mano. Sin embargo, además de tu propio equipaje de mano, puedes llevar a bordo la comida que tu bebé necesite consumir durante el vuelo.
En los vuelos de conexión o con una aerolínea asociada se aplican las reglas de la aerolínea operadora. Esto significa que las dimensiones y el peso del equipaje de mano pueden variar según el vuelo. Por lo tanto, te recomendamos que consultes las diferentes reglas antes de tu(s) vuelo(s) para evitar tener que pagar un recargo si tu equipaje de mano no cumple con las regulaciones de la aerolínea operadora.
